Archivo de la etiqueta: ropa de bebe

BELAN INCREMENTA SU PRESENCIA EN EUROPA EN UN 50% EN 2012

Belan presentará en la próxima 76ª edición de FIMI su colección Otoño-Invierno 2013 con el objetivo de seguir aumentando su presencia en Europa y América.

Hasta septiembre de 2012, las ventas fuera de España han aumentado en un 49% respecto al año 2011. En Europa la diferencia ha sido de más de un 50% y en el resto del mundo más de un 9%.

Con ello, Belan amplía su red de puntos de venta, teniendo presencia ya en países como: Francia, Inglaterra, Alemania, Italia y Polonia en Europa  y en EEUU, República Dominicana, Venezuela y Colombia en América.

Belan asistirá a FIMI en enero 2013 con el objetivo de que nuevos clientes extranjeros conozcan nuestra  marca y valoren la calidad del trabajo artesanal “Made in Spain” bien hecho.

Belan selling points

Belan will be at FIMI 76th Fashion Show presenting the new 2013 Winter Collection, with the main aim of increasing its presence in Europe and America.

Up to Septembre 2012, wholesales worldwide increased a 49% respect to 2011. In Europe, the sales rose up to a 50% and about a 9% in America.

Belan has been expanding its selling network in the last few years, being present in countries such us: France, England, Germany, Italy and Poland (in Europe) and in the USA, Dominican Republic, Venezuela and Colombia (in America).

Belan will be at FIMI (Jan. 2013) focusing on the new foreign customers, willing our brand and our clothes to be recognized as the result of our quality and well-done hand made work “Made in Spain”.

Anuncios

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized

BELAN te invita a FIMI 75ª Edición (SOLO PARA PROFESIONALES)

Imagen

Estimado cliente / Dear customer:
BELAN tiene el placer de invitarle a su stand en FIMI 75ª edición,del 6 al 8 de Julio de 2012 en Valencia (España)
BELAN is pleased to invite you to visit its stand in FIMI 75th, from 6 to 8 July 2012, in Valencia (Spain)
Solicite su invitación desde aquí / Resquest an invitation from here

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized

Avance Colección de Invierno 2012-2013

Os mostramos unas fotos en avance a la colección que encontraréis este otoño en nuestros puntos de venta (consulta por tu punto de venta más cercano).ImageImageImageImageImageImage

 

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized

30 días para la 75ª Edición de FIMI!

Belan está ya preparando su asistencia a la 75 edición de FIMI (Feria Internacional de Moda Infantil) en Valencia.

Allí presentaremos la colección Primavera – Verano 2013. Como siempre, encontraréis la colección permanente de bebé, con la calidad de siempre pero con las novedades que esperamos os sorprendan. Somos especialistas en Bautizo y Ceremonia, y el exquisito cuidado que damos a nuestras prendas es la clave del éxito que estamos teniendo ya fuera de España.

En cuanto a la colección de tallaje (niña hasta 6 años y niño hasta 4), también hay novedades: tejidos con estampados espectaculares, y colores super favorecedores, complementos preciosos (hechos a mano por nuestras modistas)… Ropa que se distingue, a simple vista, del producto de importación asiático que está inundando nuestros mercados.

Confiamos cada vez más en el cliente exigente, que sabe lo que quiere y sabe venderlo, con la calidad que caracteriza a cada prenda hecha en Belan, en Zaragoza, por las manos expertas de nuestras modistas. Os esperamos en Valencia!

2 comentarios

Archivado bajo Uncategorized

BELAN Portfolio

Belan se presenta ante el mercado europeo con su imagen de tradición, calidad y cuidado de sus diseños, patrones, materias primas y modelos terminados.

Belan is presented to the european market focused on its image of tradition, quality and care of its designs, patterns, fabrics and manufactured clothes.

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized

BELAN vuelve a FIMI – 74ª Edicion

Belan vuelve como siempre a FIMI, en su 74ª edición, a presentar su nueva colección Otño-invierno 2012-13.

Nuevos colores, estampados vivos, pero con la calidad de siempre y el estilo clásico de Belan.

Belan attends at the 74th FIMI edition to present the new autumm-Winter collection for 2012-2013.

New Colors and patterns, but with the same quality and care, and the classic style of Belan.

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized